جبل الهيكل في الصينية

• 圣殿山

• "جبل" في الصينية    大山; 山; 山岳; 山峦; 山脉; 岭; 嵎; 捏; 捏制; 揉; 揉成; 搓揉; 高山
• "الهيكل الثالث" في الصينية    第三圣殿
• "المنع الهيكلي" في الصينية    结构性预防
• "الهيكل الثاني" في الصينية    第二圣殿
• "الهيكل العظمي" في الصينية    骸骨
• "الهيكل القشري" في الصينية    地壳构造
• "فرسان الهيكل" في الصينية    圣殿骑士团
• "معهد الهيكل" في الصينية    圣殿研究所
• "جبل البركل" في الصينية    博尔戈尔山
• "الهيكل التجاري" في الصينية    贸易结构
• "الهيكل الجنساني" في الصينية    性别战略
• "برنامج التكيف الهيكلي" في الصينية    结构调整方案
• "روبوت الهيكل الخارجي" في الصينية    动力服
• "فترة الهيكل الثاني" في الصينية    第二圣殿时期
• "مرفق التكيف الهيكلي" في الصينية    结构调整贷款机制
• "هيكل البرامج الهرمي" في الصينية    方案等级结构
• "هيكل الدراجة الهوائية" في الصينية    自行车车架
• "كلوريد الهيدروجين؛ حمض الهيدرو كلوريك" في الصينية    氢氯酸  氯化氢  盐酸
• "جبل هيه" في الصينية    比叡山
• "التحول لهيكل عظمي" في الصينية    骨架化
• "بِدلة خارج الهيكل" في الصينية    外骨骼假肢
• "بِدلة داخل الهيكل" في الصينية    内骨骼假肢
• "تصنيف:شبح في الهيكل" في الصينية    攻壳机动队
• "تصنيف:فرسان الهيكل" في الصينية    圣殿骑士团
• "حامض الهيدروكلوريك" في الصينية    盐酸

• وكانوا قد استولوا على جبل الهيكل في القدس
  他们攻占了耶路撒冷的圣殿山，
• وطوال 2000 سنة مضت كان اليهود يحولون وجوههم صوب جبل الهيكل في صلاتهم ثلاث مرات في اليوم.
  在过去两千年里，犹太人每天三次向圣殿山祈祷。
• ويحاول حراس جبل الهيكل على نحو منتظم، صعود الجبل في اﻷعياد لرفع الصلوات هناك. وتقوم الشرطة بصورة روتينية بمنعهم.
  圣殿山圣徒经常试图在假日登上圣殿山,以便在那里进行祈祷,但象通常一样被警方拦阻。
• ولم تدخل القوات الإسرائيلية جبل الهيكل لقمع الاضطرابات إلا بعد عدة ساعات من هذه الفوضى عندما لم تبذل القيادة الفلسطينية أي جهد لإعادة الهدوء.
  这种暴行过后几小时，巴勒斯坦领导人也没有努力恢复平静，以色列警察才进入圣殿山，迫使局势平静下来。
• وتجمعت مجموعة من حراس جبل الهيكل مع ١٠٠ من مؤيديها تحت جدران القدس القديمة، حيث جرى عرض حجر زنته أربعة أطنان على ظهر شاحنة.
  圣殿山圣徒团体及其100名支持者聚集在耶路撒冷旧城的城墙下,在那里的一辆平板车上展示着一块4吨重的石头。
• فقد قام قبل أقل من أسبوع، بدعوة الفلسطينيين لمنع اليهود من زيارة جبل الهيكل (الحرم الشريف) في القدس باستخدام " كل الوسائل " الضرورية.
  不满一周前，他呼吁巴勒斯坦人使用 " 所有 " 必要 " 手段 " ，不让犹太人前往耶路撒冷的圣殿山。